금주의 추천 서평

인공지능 ‘이루다’ 말썽 부린 이유는?

조선일보 2021.01.23 03:00

 

무자비한 알고리즘 ｜ 카타리나 츠바이크 지음｜유영미 옮김｜니케북스｜334쪽｜1만8000원

현재의 인공지능은 “단지 홍보 용어일 뿐”이다. 지능이 낮기 때문이다.

 

2016년 채팅봇 ‘태이’(Tay)가 트위터에 발을 들였다. 직접 트윗 게시글을 올리고 ‘좋아요’를 누르거나 리트윗도 할 수 있었다. 지속적으로 대화 내용을 축적해 발언의 완결성을 높여갈 계획이었으나, 곧 실언하고 말았다. “9·11 테러는 부시 대통령의 소행” “히틀러가 옳았다” 같은 망언을 쏟아낸 것이다. 선동꾼들이 일부러 극단적인 문장을 주입했기 때문이다. 최근 한국에서 물의를 빚고 종료된 인공지능 채팅 서비스 ‘이루다’ 역시 마찬가지 사례다. 정보학에서는 이를 ‘쓰레기가 들어가면 쓰레기가 나온다’고 한다.

 

https://www.chosun.com/culture-life/book/2021/01/23/UF4NL4HCSZDQNKAMXKKEJ2NAQ4/
인공지능 ‘이루다’ 말썽 부린 이유는?

인공지능 ‘이루다’ 말썽 부린 이유는?

 

[그림이 있는 도서관] 하늘이 아름다운 건 구름이 있기 때문

조선일보 2021.01.23 03:00

 

날마다 구름 한 점｜개빈 프레터피니 지음｜김성훈 옮김｜김영사｜372쪽｜2만2000원

 

“우리는 구름이 부당한 대우를 받고 있으며 구름이 없다면 우리 삶도 한없이 초라해지리라 믿는다.”

구름감상협회의 강령은 이렇게 시작한다. 그러니까 이 단체는 구름을 불길함의 상징으로 간주하는 데 반대하는 사람들 모임이다. 또한 구름은 흩어지고 마는 것이지만 그 덧없음이야말로 본질에 가깝다. 구름은 준비된 이에게만 찰나의 아름다움을 드러낸다. 강령은 ‘파란하늘주의’에 맞서 투쟁할 것을 다짐한다.

 

https://www.chosun.com/culture-life/book/2021/01/23/7GC46ZPZLNFL5B434A6VWKFOH4/
[그림이 있는 도서관] 하늘이 아름다운 건 구름이 있기 때문

[그림이 있는 도서관] 하늘이 아름다운 건 구름이 있기 때문

 

‘끝없는 기둥’ 보러 산길 5시간… “예술은 발품 판 만큼 보여”

조선일보 2021.01.23 03:00

 

예술과 풍경 ｜ 마틴 게이퍼드 지음｜김유진 옮김｜을유문화사｜352쪽｜1만6500원
영국 출신 유명 미술비평가인 저자, 루마니아 산기슭 ‘끝없는 기둥’ 日 거대 ‘호박’ 등 25년간 탐험 기록

 

많은 이들이 묻는다. 스마트폰 앱으로 전 세계 미술관의 명화를 ‘방구석 1열’에서 감상할 수 있는 시대, 그림 한 점 보자고 먼 길 떠나야 할 이유가 있냐고. 사진과 영상도 원본 못지않은데 굳이 비용과 시간 들여 ‘실물’을 보아야만 하냐고.

https://www.chosun.com/culture-life/book/2021/01/23/MIZEINF4TJECHKTHIMTY6SM5EI/
‘끝없는 기둥’ 보러 산길 5시간… “예술은 발품 판 만큼 보여”

‘끝없는 기둥’ 보러 산길 5시간… “예술은 발품 판 만큼 보여”

 

[장강명의 벽돌책] 기후변화 對 자본주의

조선일보 2021.01.23 03:00

 

이것이 모든 것을 바꾼다 | 저자 나오미 클라인 | 역자 이순희 | 열린책들 | 798 쪽| 29,700원

온난화라는 뜻밖의 횡재 | 저자 맥켄지 펑크 | 역자 한성희 | 처음북스 | 376 쪽 | 14,400원

‘이것’이 모든 것을 바꿀 것이다. 거기에 제대로 대응하지 않으면 세상은 망한다. 그런데 현재 세계가 돌아가는 방식, 즉 자본주의가 그 대응을 막고 있다. 그러므로 자본주의를 바꿔야 한다. ‘이것’은 무엇인가?

저널리스트 나오미 클라인은 그게 기후변화라고 주장한다. ‘이것이 모든 것을 바꾼다’(열린책들)는 789쪽에 걸쳐 그 근거와 현장을 제시하는 책이다. 독자에게 핵심 의문은 ‘왜 기후변화 대응이 자본주의와 양립할 수 없다는 거지?’일 거다. 관련 질문도 꼬리를 물고 떠오를 것이다.

https://www.chosun.com/culture-life/book/2021/01/23/4XPXP5WRDFCENLK2L4PRTYLZMY/
[장강명의 벽돌책] 기후변화 對 자본주의

[장강명의 벽돌책] 기후변화 對 자본주의