[윤희영의 News English] 연애할 때 사이코 알아보는 방법

(조선일보 2018.12.06 윤희영 편집국 편집위원)

연애(戀愛)할 때는 몰랐는데 결혼하고(get tied up) 보니 사이코패스(psychopath)인 경우가 있다.

사이코가 꼭 연쇄살인범(serial killer), 강간범(rapist) 같은 흉악범(heinous criminal)인 것은 아니다.

우리들 속에서 겉으로는 정상적 생활을 하고 있어(live ordinary lives outwardly in our midst) 알아보기 쉽지 않다.

가식적 매력을 내보인다(display fake charm). 연애 상대를 장악하기 위해 이른바 'gas lighting' 수법을 쓴다.

속이고 혼란스럽게 해(deceive and confuse them) 상대의 확신과 현실감을 서서히 약화시켜(gradually erode

the other half's confidence and sense of reality) 자기 의심에 빠지게 한다(lead to self-doubt).

상대의 행동을 연구해 지배에 교묘히 악용한다(skillfully make bad use of it).

사귈 때 주의해서 살펴야 할 경고 징후(warning signs to look out for) 네 가지가 있다.

첫째, 병적인 거짓말(pathological lying)이다.

자신의 행위를 감추고 목적을 달성하기 위해 어떤 상황에서든 거짓말을 반복한다(repeatedly lie under any circumstances).

둘째, 상대 자존감을 짓밟는다(crush your self-esteem). 더욱 옭아매려는 수법이다.

셋째는 떼쓰기와 강아지 눈이다. 아기처럼 떼를 쓰고(throw a toddler's tantrum), 마지막 시도로는 강아지 눈 같은

애교 눈빛(puppy eyes as a final attempt)으로 안쓰러운 마음이 들게 해 자신의 바람에 순응하게

(give in to their wishes) 만든다.

넷째, 사람들 있는 곳에서 당황하게 한다(embarrass you in public).

상대의 친구들을 무례하게 대하는 등 곤혹스럽게 하기 일쑤다.

사이코에게는 '어둠의 3요소(dark triad)'라는 세 가지 성격 특성(personality traits)이 있다.

 

첫째는 자기도취증(narcissism)이다. 과장된 떠벌림(grandiosity), 과도한 자존심(immoderate self-esteem),

이기주의(egotism), 공감·뉘우침 결여(lack of empathy and remorse)로 특징지어지는 나르시시즘이다.

둘째는 비양심적이고 간교하며(be unscrupulous and cunning) 권모술수에 능한(be full of wiles) 마키아벨리즘이다.

도덕을 냉소적으로 무시하고(cynically disregard morality) 사리사욕과 속임수에 몰두해 조작하고 착취한다(manipulate and

exploit others indulging in self-interest and deception).

셋째는 정신병질(psychopathy)이다. 지속적인 반사회적 행동(persistent antisocial behavior), 충동성(impulsivity),

비열함(meanness), 극도의 이기심(extreme selfishness), 냉혹함(callousness) 등으로 나타난다.

사이코의 또 다른 특징은 남을 뜯어먹으며(feed off others) 모든 것을 앗아버리는 기생충 같은 삶을 산다는

(live a parasitic lifestyle) 점이라고 한다. 

블로그 내 같이 읽을 거리 -

[나해란 의학전문기자의 메디컬 인사이트] 性的 매력 잃은 권력자들, 성추행으로 '열등감' 표출    (조선일보 2014.11.15) 사이코패스란 상대방의 고통·분노 감정에 대한 공감이 전혀 없어, 죄책감 없이 상대방에게 불쾌감을 주는 행동을 하고 되레 성내는 경우다. 이 때문에, 진단은 성립한다.