춘덕산 복숭아 꽃 축제(제8회)

춘덕산 복숭아 꽃 축제(제8회) 지난 4월28일(일)  춘덕산 자락의 복숭아꽃 공원 일원에서 제8회 춘덕산 복숭아꽃 축제가 열렸다.당일에는 사정이 있어 가 보지 못했으나 일주일이 지난 어제서야 갔었는데늦게 오기를 잘했다. 춘덕산 복숭아는 이제야 만개하여 골이 붉게 물들어 장관이었다. 또한 지금까지도 완전 개방하여 누구나 가까이 가서 사진을 찍을수 있도록 배려하고 있고출입하는데 아무런 제약이 없다. 지하철 7호선이 부평구청까지 연장 개통 운영하여 부천 식물원과 연계하여 구경하기좋으며 등산을 좋아하는 사람은 바로옆 원미산 너머 진달래동산의 마지막 피어 있는진달래를 감상 할수 있는 좋은 기회가 될 것이다.                                                                                                                                                    桃花美 桃花艳 복숭아꽃은 아름답고 복숭아꽃은 곱구나 开在那三月间 그 춘삼월에 피어 있네 桃花儿红 女儿娇 복숭아꽃은 붉고 처녀는 아리땁구나   梦儿飞满天 꿈이  온하늘을  날고 있네 女儿梦飞满天 처녀의 꿈이 온하늘을 날고 있구나  相约一年年 서로 매 년마다 약속하였네   花儿捎去心上香 꽃은 마음속의 향기를 소거하여  暗结那梦中缘 그 꿈속에서 연분을 남모르게 맺었네 心上香 梦中缘 마음속의 향기와  꿈속의 연분은 千万里剪不断 천만리 멀리 떨어져 있다고 하더라도 끊을래야 끊을 수 없네   迎风迎雨向太阳 바람을 맞받고 비를 맞으며 태양을 향해 盛开那一年年 그 매 년마다 활짝 피었네   %心上香 梦中缘 마음속의 향기와  꿈속의 연분은 千万里剪不断 천만리 멀리 떨어져 있다고 하더라도 끊을래야 끊을 수 없네   迎风迎雨向太阳 바람을 맞받고 비를 맞으며 태양을 향해 盛开那一年年%  그 매 년마다 활짝 피었네