중앙일보 2024. 2. 9. 05:00
서울 서초구 국립중앙도서관엔 '송영달 개인 문고'가 있다. 미국에서 행정학 교수로 이스트캐롤라이나대 등에서 교편을 잡았던 송영달(90) 교수가 기증한 한국 관련 서양 고서(古書) 모음이다. 송 교수는 틈날 때마다 영미권 서점을 다니며 구한말 한반도의 모습이 서술된 영어 서적을 수집했다. 40여 년에 걸친 수집 과정에서 송 교수가 각별한 애정을 갖게 된 인물이 있으니, 엘리자베스 키스(1887~1956)라는 영국 화가다. 20세기 초 처음엔 일본에, 다음엔 당시 조선을 방문해 작품활동을 했던 여성 화가다.
그는 20세기 한반도를 금강산부터 한양까지 여행하며 우리네 삶을 화폭에 담아냈다. 조선의 3ㆍ1 운동을 지지하는 글을 쓰기도 했고, 크리스마스 실을 세 차례 그린 작가이기도 하다. 그럼에도 잘 알려지지 않았던 그를, 송 교수가 발굴했다. 캐나다 소재 키스의 먼 친척 집까지 찾아가 모은 책과 작품들은 송 교수의 손을 거쳐 책으로 거듭났다. 지난달 말 출판된『영국화가 엘리자베스의 올드 코리아』(한림출판사)다. 2020년 펴낸 한국어판에 이어 이번엔 세계 독자를 위해 영어로 출판됐다.
그가 한반도에 처음 온 것은 1919년이고, 이후 40년까지 작품활동을 하면서 한국을 소재로 한 수채화 및 목판화 등을 90여 점 남겼다. 흑백 카메라도 흔치 않던 시절, 우리네 일상을 어느 화가보다도 많이 그렸다. 그의 작품을 보면 사실에 충실한 관찰력과 더불어, 조선인을 대하는 다정한 마음을 느낄 수 있다. 놀라운 것은 그가 독학으로 미술을 공부했다는 점이다.
https://v.daum.net/v/20240209050049127
혼례 올린 신부, 설빔 입은 아이…조선을 사랑한 英여성화가
혼례 올린 신부, 설빔 입은 아이…조선을 사랑한 英여성화가
서울 서초구 국립중앙도서관엔 '송영달 개인 문고'가 있다. 미국에서 행정학 교수로 이스트캐롤라이나대 등에서 교편을 잡았던 송영달(90) 교수가 기증한 한국 관련 서양 고서(古書) 모음이다.
v.daum.net
영국화가 엘리자베스 키스의 올드 코리아
저자 엘리자베스 키스 , 엘스펫 키스 로버트슨 스콧 | 역자 송영달
출판 책과함께 | 2020.6.10.
페이지수 376 | 사이즈 185*264mm
판매가 서적 34,200원
'文學,藝術 > 아트칼럼' 카테고리의 다른 글
| 1분에 100억씩 값오른 ‘최고가 누드화’…위작 많아서라고? [0.1초 그 사이] (2) | 2024.02.11 |
|---|---|
| ‘초호화 휴양지’ 화산폭발, 2000명 파묻혀 죽었다…그 시절 폼페이서 무슨 일이[이원율의 후암동 미술관-카를 브률로프 편] (2) | 2024.02.10 |
| 바보처럼 웃다 보면[이은화의 미술시간]〈305〉 (2) | 2024.02.08 |
| 7만원짜리 그림 5000억 찍은 ‘역대급’ 사연…위작 논란은 ‘현재진행형’ [0.1초 그 사이] (2) | 2024.02.04 |
| “죽은 아내 앞서 뭐하는 짓이야!” 호통에도…남편이 고집한 행동은[이원율의 후암동 미술관-클로드 모네 편] (2) | 2024.02.03 |