"세계문학 100권 번역 목표, 새벽 3시부터 씨름" (조선일보 2018.02.15 박해현 문학전문기자) 진형준 前 한국문학번역원장, 은퇴 후 홀로 '세계문학전집' 편찬 작년 20권 출간, 50권분 작업 끝내 "돌이켜보면 내가 이 작업을 하려고 지난 50년 가까이 문학을 공부하고 글을 썼다는 생각이 들어요." 진형준(66) 전(前) 한국문학번역원장은 요즘 '.. 人文,社會科學/책·BOOK 2018.02.17
[김지수의 인터스텔라] "세계문학 고전(古典), 더 이상 읽은 '척' 하지마세요" (조선비즈 2017.09.16 김지수 기자) 세계문학 고전(古典) 축역본(remaster edition) 낸 진형준 교수 2500페이지 고전도 시집 사이즈 1권으로, 축역본(縮譯本)의 정본(正本)시대 열까 읽지 않는 고전은 의미 없어… 10년간 기획, 총 100권 중 20권 먼저 선보여 빅토르 위고는 잔소리의 대가, ‘레미제라.. 人文,社會科學/책·BOOK 2017.11.09
